Ten Treatises on Fortifying Retentive Memory and Dispelling Forgetfulness

Advice for Strengthening One's Memory and Curing Forgetfulness  (Asharu Masāyā tiquMa at-Hzftb wa 'ilaj a bNisy an) by Shaykh Dr Badr ibn 'All ibn Tami al-'Utaybi, translated by Hamza Kantarevic (2020, Mahajja Publishing) provides a comprehensive guide for individuals, particularly students of knowledge, seeking to enhance their cognitive retention and overcome the common struggle of forgetfulness through both spiritual and practical means. 

The author begins by emphasising the fundamental importance of the remembrance of Allah and the avoidance of sinful behaviour, suggesting that spiritual purity is directly linked to the clarity of the mind and the preservation of knowledge. Furthermore, the text delves into the necessity of acting upon the knowledge one has acquired, as the practical application of information serves to solidify it within the memory. Beyond spiritual advice, the book also explores the importance of exercising the mind through consistent study and repetition, while also highlighting the role of teaching others as an effective method for self-reinforcement. Additionally, the Shaykh addresses lifestyle factors such as proper nutrition, the importance of physical rest, and the psychological discipline required to maintain a focused and sharp intellect in the pursuit of learning.

In an era characterised by incessant distractions and the overwhelming influx of information, the preservation of sacred knowledge remains a paramount pursuit for the dedicated student. The struggle against forgetfulness is not merely a cognitive challenge, but rather a multifaceted endeavour that intertwines spiritual discipline with practical rigour. By exploring the profound relationship between the purification of the soul—chiefly through the remembrance of Allah and the avoidance of sin—and the sharpening of the intellect, one may begin to unlock the secrets of a steadfast memory. 

The book emphasises that a formidable memory is one of the most significant advantages a student of knowledge can possess, as true knowledge is defined as that which is preserved within the heart rather than merely on paper. While the author acknowledges the utility of books for the general public, he asserts that the hallmark of steadfast scholars is the internalisation of knowledge, a principle supported by divine precedent in the Qur'an. Furthermore, the text underscores that memorisation holds no spiritual value unless it is built upon the foundations of correct creed and paired with sound understanding. The author also provides a structured priority for learning, beginning with monotheism and the Qur'an, while reassuring the reader that memory is a faculty that can be developed through consistent practice. The text offers comfort by noting that Allah, in His infinite mercy, does not hold His servants accountable for genuine forgetfulness that lies beyond human control.

According to the author, a student must adhere to a disciplined and hierarchical structure in their pursuit of knowledge to ensure that their learning is blessed and firmly rooted. The primary foundation of this structure is the refinement of one's Creed ('Aqidah), specifically the realisation of Monotheism (Tawhid), as any knowledge built upon an unsound theological basis is considered futile. Once the creed is established, the author insists that a student must focus on Obligatory Knowledge (al-’Ilm al-Wajib), which encompasses the essential rulings of worship and daily transactions that every Muslim is required to know.

Following these foundational elements, the author prioritises the Memorisation of the Qur'an, describing it as the fountainhead of all sciences and the most critical text to preserve within the heart. After the Qur'an, the student should progress to the Prophetic Traditions (Hadith), focusing on the authentic narrations that explain and complement the Divine Revelation. Finally, the author highlights the necessity of mastering Arabic Grammar (Nahw), as it serves as the essential linguistic tool required to comprehend the nuances of the primary texts and prevents the student from falling into errors of interpretation.

The author provides profound spiritual advice for overcoming forgetfulness, primarily by emphasising the pivotal role of the remembrance of Allah and the purification of the heart. He asserts that frequent dhikr serves as a powerful shield against Satan, who is identified as a primary cause of human distraction and memory loss, while also bringing a necessary tranquillity to the soul that allows knowledge to take firm root. Furthermore, the Shaykh highlights that the pursuit of knowledge is an act of worship that requires absolute sincerity of intention and the rigorous avoidance of sinful behaviour, as sins are believed to extinguish the divine light of understanding within the intellect. To ensure that knowledge remains steadfast, the author also encourages the practical application of what has been learned, suggesting that acting upon one's knowledge is a spiritual means of securing it and inviting further divine enlightenment.

To establish a holistic framework for students of knowledge to enhance their cognitive capacity for memorisation while providing practical and spiritual remedies for the obstacle of forgetfulness that often hinders intellectual progress, the author presents ten pieces of advice. Collectively, these ten counsels include the obligation to remain constant in the remembrance of Allah as a protector of memory, the avoidance of sinful conduct which is believed to extinguish the light of understanding, the practical application of acquired knowledge to anchor it within the heart, and the consistent training of the mind through mental exercises or ‘intellectual sports’. Furthermore, the Shaykh emphasises the significance of teaching others to reinforce one’s own comprehension, maintaining a moderate diet to ensure mental clarity, and utilising the late hours of the night for worship and study as a means of seeking divine assistance. Finally, he encourages the consumption of specific beneficial foods, the identification of optimal times for effective memorisation, and the necessity of unwavering patience and perseverance in the face of the various challenges encountered throughout the journey of seeking knowledge.

In terms of dietary habits, the author highlights that maintaining a moderate intake of food is essential, as an overindulgent stomach often leads to cognitive lethargy and a diminished capacity for sharp focus. He specifically recommends the consumption of honey and red raisins, both of which are celebrated in classical traditions for their ability to fortify the memory, alongside the traditional use of frankincense to combat forgetfulness. Regarding the most effective periods for study, the text prioritises the hours before dawn and the time immediately following the morning prayer, as these moments are imbued with a unique spiritual blessing and provide a tranquil environment free from the distractions of daily life. Furthermore, the author suggests that utilising the quietude of the night for consistent review ensures that knowledge is more firmly established, though he ultimately advises students to seek out any serene setting that allows for maximum concentration.

The first piece of advice offered by the author serves as the cornerstone of the entire work, focusing on the indispensable role of the remembrance of Allah, or dhikr, in preserving and fortifying the memory. The author posits that since forgetfulness is a condition often exacerbated by the influence of Satan, the most potent remedy is to maintain a tongue that is constantly moist with the praise of the Divine, which acts as a spiritual shield against such distractions. Drawing upon Qur’anic evidence, he explains that dhikr not only drives away the causes of negligence but also bestows a profound sense of tranquillity upon the heart, creating an internal environment that is receptive to the light of knowledge. This spiritual discipline is presented not merely as a ritual, but as a practical necessity for the student, as it strengthens the intellect and ensures that sacred information is anchored firmly within the soul rather than being lost to the shadows of preoccupation. Consequently, the author asserts that true retention of knowledge is inextricably linked to the closeness of the servant to their Creator through consistent and sincere remembrance.

In the second piece of advice, the author addresses the detrimental impact of sinful behaviour on the cognitive and spiritual faculties, asserting that the light of knowledge and the darkness of sin cannot coexist within the same heart. He argues that engaging in acts of disobedience acts as a spiritual barrier that prevents the intellect from retaining sacred information, effectively causing the memory to wither or become clouded. Drawing upon historical anecdotes of great scholars, such as Imam ash-Shafi’i’s interaction with his teacher Waki’, the text illustrates that knowledge is a divine gift which Allah bestows only upon those who strive for purity. Therefore, the author contends that a student must undergo a process of continuous repentance and self-purification, as cleansing the heart from the filth of sin is a prerequisite for making it a worthy vessel for the preservation of knowledge. By avoiding transgression, a person not only gains spiritual merit but also unlocks a natural sharpness of mind that is otherwise obscured by the moral weight of disobedience.

The third piece of advice centres on the vital principle of acting upon the knowledge one has acquired, as the author posits that the primary purpose of learning is to influence one's conduct and character. He suggests that knowledge is essentially a guest that only remains if it is hosted by action; if the deeds do not follow the information, the knowledge eventually departs from the heart, leading to forgetfulness. By implementing what has been memorised into daily practice—whether through acts of worship, ethical dealings, or refined manners—the student transforms abstract concepts into lived experiences, which serves to anchor the information far more effectively than mere rote repetition. Furthermore, the author highlights a divine promise that whoever acts upon what they already know will be granted by Allah an increase in understanding and the ability to grasp things they did not previously possess. Consequently, the practical application of knowledge is presented not just as a moral duty, but as a sophisticated mnemonic strategy that ensures intellectual permanence through spiritual integrity.

The fourth piece of advice encourages the student to treat the mind as a muscle that requires regular stimulation, asserting that a sharp memory is maintained through the consistent practice of intellectual exercises. The author suggests that just as the body becomes lethargic without physical activity, the faculty of memory weakens when it is neglected or allowed to remain idle for extended periods. To counteract this natural decline, he recommends engaging in "mental sports," which involve the constant repetition of memorised texts, the rigorous solving of complex problems, and the active engagement with new information to keep the cognitive faculties agile. By habitually challenging the intellect, the student ensures that the neural pathways associated with recall remain robust, thereby making the process of retrieving information more fluid and less prone to the erosions of time. Ultimately, this advice underscores that a formidable memory is not merely a static gift but a dynamic skill that must be nurtured through perpetual use and a proactive commitment to mental discipline.

In the fifth piece of advice, the author identifies the act of teaching as one of the most effective methods for cementing knowledge within the mind, suggesting that the transmission of information to others serves as a profound reinforcement of one's own understanding. He posits that when a student explains a concept or a text to a peer or a pupil, they are forced to organise their thoughts with greater clarity and precision, which naturally highlights any gaps in their own retention. This process of externalising knowledge acts as a continuous review that prevents the information from becoming stagnant, ensuring that the teacher remains the primary beneficiary of the lesson provided. Furthermore, the author notes that sharing knowledge is a virtuous cycle that invites divine assistance and expansion in one's intellect, as the act of giving away what one has learned ensures that the fountain of memory never runs dry. Consequently, the student is encouraged to seek out opportunities for academic discussion and instruction, as the more frequently knowledge is shared, the more indelibly it becomes etched into the heart of the teacher.

The sixth piece of advice highlights the profound connection between physical temperance and intellectual clarity, specifically advocating for a reduction in food consumption to maintain a sharp and attentive mind. The author asserts that an overindulged stomach inevitably leads to a state of mental heaviness and lethargy, which serves as a significant barrier to the effective retention and retrieval of knowledge. He explains that when the body is preoccupied with the heavy task of digestion, the blood and energy required for cognitive processing are diverted, leaving the student prone to drowsiness and a clouded intellect. By adopting a moderate diet and avoiding the dullness brought on by gluttony, the student preserves a natural brightness of spirit and a heightened state of alertness that is conducive to rigorous study. Ultimately, this counsel presents dietary discipline not merely as a matter of physical health but as a crucial spiritual and academic strategy that ensures the brain remains an agile and receptive vessel for the preservation of sacred learning.

The seventh piece of advice emphasises the profound spiritual and intellectual advantages of utilising the night, particularly for prayer and the review of knowledge, as the stillness of these hours offers a unique clarity that is unattainable during the frantic pace of the day. The author explains that when the world is hushed and distractions are minimised, the heart becomes more receptive and the mind more focused, allowing for a deeper integration of information into the long-term memory. He suggests that the act of rising for nocturnal worship, or Tahajjud, not only purifies the soul but also illuminates the intellect, creating a spiritual synergy that aids in the firm establishment of whatever has been memorised. Furthermore, the dedication required to sacrifice sleep for the sake of learning is viewed as a sincere expression of devotion that invites divine assistance and eases the path to academic mastery. Ultimately, the night is presented as a blessed sanctuary for the student, where the combination of quietude and spiritual connection transforms the arduous task of memorisation into a more fluid and lasting endeavour.

The eighth piece of advice underscores the fundamental necessity of seeking divine assistance through earnest prayer, as the author maintains that the ability to retain knowledge is ultimately a gift bestowed by the Creator. He argues that no matter how rigorous one's study techniques or dietary disciplines may be, the memory remains a faculty that can only be perfected when one humbles oneself and asks for success from the Source of all wisdom. By consistently supplicating for a strong memory and the preservation of sacred learning, the student acknowledges their own inherent weakness and reliance on divine grace, which in turn opens the doors to intellectual ease and spiritual clarity. Furthermore, the author suggests that specific moments of recorded prophetic supplication are particularly powerful, serving as a spiritual lifeline for those who struggle with the burden of forgetfulness. Consequently, the practice of prayer is presented as the overarching umbrella that covers all other efforts, ensuring that the student's pursuit of knowledge is blessed and that the information remains etched in the heart for the benefit of oneself and others.

The ninth piece of advice focuses on specific dietary substances traditionally believed to enhance cognitive function, with the author placing particular emphasis on honey and red raisins. He explains that honey is not only a source of physical healing, as mentioned in sacred texts, but also helps clear the mind of phlegm and other bodily humours thought to induce mental sluggishness and forgetfulness. Similarly, the inclusion of red raisins in one’s daily diet is advocated due to their long-standing reputation in classical Islamic medicine for sharpening the intellect and strengthening the heart's capacity for retention. The author also mentions the traditional practice of consuming frankincense, or luban, often by soaking it in water, as a potent remedy for those suffering from a weak memory or persistent distraction. By incorporating these specific natural ingredients, the student is encouraged to support their spiritual and mental efforts with physical nourishment that has been historically recognised for its beneficial properties in the pursuit of sacred knowledge.

The tenth piece of advice addresses the necessity of minimising worldly distractions and maintaining a singular focus, as the author contends that a heart preoccupied with trivial anxieties cannot effectively house the weight of sacred knowledge. He explains that the modern mind is often fragmented by a multitude of worldly concerns and social entanglements, which act as noise that drowns out the quiet persistence required for deep memorisation. By intentionally simplifying one’s lifestyle and detaching from unnecessary preoccupations, the student creates a mental sanctuary that allows the intellect to devote its full energy to the task at hand. The author suggests that just as a vessel must be emptied of salt water before it can be filled with fresh water, the mind must be purged of fleeting material worries to become a suitable receptacle for enduring wisdom. Consequently, this final counsel serves as a reminder that intellectual mastery is as much about what one chooses to ignore as it is about what one chooses to study, positioning focused solitude as a vital prerequisite for any serious academic endeavour.

In the concluding chapter, the author synthesises the various spiritual, physical, and intellectual strands discussed throughout the work, reinforcing the idea that a powerful memory is not a disconnected faculty but the fruit of a holistic and disciplined lifestyle. He reminds the reader that the journey of seeking knowledge is a lifelong commitment that requires a delicate balance between rigorous personal effort and a humble reliance upon divine providence. By reiterating the central theme that sin and distraction are the primary architects of forgetfulness, the author issues a final exhortation for the student to remain vigilant in their self-purification and consistent in their daily habits. He concludes with an encouraging note, suggesting that while the path to mastery is arduous, the rewards of carrying sacred knowledge within one's heart far outweigh the transient pleasures of the world. Ultimately, the conclusion serves as both a spiritual anchor and a practical call to action, urging the seeker to transform these theoretical advices into a living reality that illuminates their character and serves the wider community.

The journey towards a masterful memory begins with the foundational requirement of spiritual integrity, where the seeker is urged to abstain from sin and maintain a state of God-consciousness, as the author contends that sacred knowledge is a divine light that cannot dwell alongside the darkness of disobedience. Building upon this spiritual purity, the student must approach their studies with absolute sincerity of intention and a profound respect for both the knowledge itself and the teachers who transmit it, ensuring that their intellectual pursuits are grounded in humility rather than arrogance. Retention is further solidified through the discipline of consistent repetition and active mental engagement, treating the mind as a muscle that requires regular exercise to prevent the atrophy of forgetfulness. This internal effort is complemented by the external act of teaching, wherein the student reinforces their own understanding by clarifying concepts for others, thereby transforming the information into an indelible part of their own character.

To support these cognitive efforts, the author advocates for a lifestyle of physical temperance, specifically recommending a moderate diet to avoid the mental lethargy induced by overindulgence, while incorporating specific beneficial foods like honey and raisins to sharpen the intellect. The stillness of the night is identified as a sanctified time for deep review and nocturnal worship, allowing the seeker to integrate knowledge in an environment free from the clamour of worldly affairs. Central to this entire endeavour is a constant reliance upon divine assistance through earnest prayer, acknowledging that true intellectual success is a gift from the Creator rather than a result of human effort alone. Finally, by intentionally minimising worldly distractions and detaching from trivial anxieties, the student creates a focused mental sanctuary, ensuring that their heart remains a receptive and undisturbed vessel for the preservation of enduring wisdom.

In evaluating the contemporary relevance of these principles, the necessity of minimising worldly distractions and detaching from trivial anxieties arguably stands out as the most critical advice for the modern era. In an age characterised by an incessant bombardment of digital information and the fragmented attention spans caused by social media, the author’s call for a focused mental sanctuary resonates with profound urgency. Furthermore, the emphasis on physical temperance and the avoidance of mental lethargy provides a vital counter-narrative to today’s culture of overconsumption, suggesting that intellectual clarity is intimately tied to the discipline of the body. The practice of teaching as a means of reinforcement also remains a gold standard in modern pedagogy, mirroring the "Feynman Technique" which asserts that true mastery is only achieved when one can simplify complex ideas for another. Ultimately, while the spiritual foundations provide the essential moral compass, it is this combination of focused solitude, disciplined lifestyle, and active knowledge-sharing that offers a robust framework for anyone seeking to master the art of memory amidst the chaos of the twenty-first century.

[Bahasa]

Jack is for John, Not for Jok

In the world of fairy tales and nursery rhymes, the name Jack often serves as a "placeholder" for an archetypal young hero who uses his wits to overcome adversity. Perhaps the most famous of these is the protagonist of Jack and the Beanstalk, a daring lad who trades a cow for magic beans and ultimately outsmarts a hungry giant.

Similarly, we encounter Jack the Giant Killer, a brave figure from Cornish folklore who rids the land of various monsters. In a more whimsical setting, the nursery rhyme Jack and Jill depicts a simple, ill-fated trip up a hill to fetch water. At the same time, Jack Sprat is remembered for his and his wife's specific dietary preferences.

The name also carries significant weight in historical records and darker legends. Jack the Ripper remains one of history’s most infamous and mysterious figures, an unidentified assailant who haunted the streets of Victorian London in 1888. On a more adventurous note, the 18th-century pirate Jack Rackham, commonly known as "Calico Jack," earned his place in history for his distinctive wardrobe and for being one of the few captains to have female pirates, Anne Bonny and Mary Read, in his crew.

In more recent history and fiction, the name has become synonymous with charismatic leadership and rugged independence. Jack Kennedy, the informal name for the 35th U.S. President John F. Kennedy, remains a symbol of 20th-century political hope. In literature and film, the name is frequently used to evoke a sense of adventure, such as the eccentric Captain Jack Sparrow from the Pirates of the Caribbean franchise or the tragic Jack Dawson from the film Titanic.

The name Jack persists because it feels approachable yet capable of great things, whether it is a boy climbing a vine or a man leading a nation.

While the annals of etymology firmly assert that "Jack" is a linguistic descendant of "John" via "Jankin," one really must question the intellectual gymnastics required to suggest it might instead spring from "Jok." It stretches credulity to the breaking point to imagine that centuries of established British naming conventions could be overturned by a theory that feels less like historical research and more like a desperate reach for relevance. The notion that medieval English peasants were somehow anticipating a modern legal circus in the Surakarta District Court is, frankly, preposterous. If one were to actually entertain the idea that "Jok" is the true ancestor of "Jack" based on a dispute over allegedly forged diplomas, we would have to abandon all rigour in favour of a "Jok-of-all-trials" narrative that prioritises creative fiction over documented fact. It leaves one wondering whether such claims are born from a genuine misunderstanding of history or a rather clumsy attempt to rewrite it for the sake of a courtroom drama.

The process began with the name John, which was derived from the Hebrew name Yohanan. In Middle English, John was often transformed into the diminutive "Jenkin" by adding the suffix "-kin", a common practice used to denote endearment or a "little" version of the name. Over time, this evolved into "Jankin", and as the vowel sounds shifted through regional dialects, it was further shortened to "Jackin". Eventually, the suffix was dropped entirely, leaving us with the familiar and punchy "Jack".

There is also a significant theory involving the influence of the Norman conquest and the French name Jacques, which is the French equivalent of James or Jacob. Because of the phonetic similarity between the English "Jankin" and the French "Jacques," the two names became intertwined in the common tongue. During the Middle Ages, the English working classes adopted "Jack" so universally that it became a generic term for a common man or a worker, which explains why we still use terms like "lumberjack" or "jack-of-all-trades" today.

By the 14th century, Jack had become so synonymous with the "everyman" that it began to take on a life of its own, independent of its roots as a nickname for John. This ubiquity is the reason why so many anonymous heroes in folklore—like those we discussed previously—are named Jack; he represents the ordinary person using their wits to navigate the world. Consequently, while John remained a formal, biblical name for official records, Jack became the friendly, social version used in everyday life.

For those seeking an irrefutable academic foundation, A Dictionary of English Surnames by P.H. Reaney and R.M. Wilson serves as the definitive "bible" for tracing British onomastic origins, meticulously detailing the technical evolution of the Hebrew Yohanan into the Middle English Jan. This progression was further influenced by the addition of the Flemish or Dutch diminutive suffix "-kin," resulting in the form Jankin which eventually mutated into the modern Jack, all of which is supported by rigorous historical data. This scholarly consensus is further reinforced by The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, published by Oxford University Press, which provides exhaustive details on name distribution and evolution. Their research confirms that by the 14th century, the name Jack was so deeply synonymous with the "everyman" that any suggestion of it emerging from an entirely different linguistic root—one devoid of a British historical footprint—is quite simply an impossibility. Furthermore, Basil Cottle offers a more accessible yet equally refined explanation in The Penguin Dictionary of Surnames, where he describes Jack as a hypocoristic or "pet name" for John. Cottle highlights how the name became a generic staple of the English language long before it was ever subjected to the imaginative claims or naming disputes found in other corners of the globe.

According to the scholarly records of P.H. Reaney in A Dictionary of English Surnames, the transition from John to Jack was a phonetic evolution spanning several centuries, mediated through the diminutive form Jankin. To attempt an association between 'Jack' and 'Jok' is not merely a historical blunder; it is a total disregard for the established laws of linguistics that have been meticulously documented since the Middle English period.

Ultimately, the historical lineage of the name Jack is a matter of settled record rather than a subject for convenient reinterpretation. To suggest that a name with such deeply entrenched Middle English roots could be uprooted and grafted onto a modern, phonetically unrelated term like "Jok" is not merely an etymological stretch; it is a fantasy that ignores centuries of documented linguistic evolution. When we lean on the rigorous scholarship of experts like Reaney, Wilson, and Cottle, it becomes abundantly clear that Jack belongs firmly to the house of John, and no amount of contemporary legal maneuvering can alter that ancestral bond.

One must therefore view any attempt to link "Jack" to "Jok" with a healthy dose of British scepticism, as it appears to be a classic case of finding patterns where none exist—or worse, inventing them for the sake of a convenient narrative. In the grand theatre of a courtroom, creative storytelling may occasionally take centre stage, but in the sober world of historical linguistics, facts are not so easily swayed by the demands of a headline or the desperation of a legal defence. History, unlike a disputed diploma, cannot be forged or photocopied to suit the whims of the present day; it remains stubbornly tethered to the truth of its origins.

In conclusion, while "Jack" may indeed be a jack-of-all-trades, he is certainly not a "Jok-of-all-trials," and his identity remains safely tucked within the pages of British history. As we close the book on this particular curiosity, we are reminded that words have power, and their histories have weight—weight that cannot be overturned by the mere phonetic coincidence or the ambitious reaches of a modern-day "cocoklogi." Let us leave the drama to the courts of Surakarta and the etymology to the scholars, ensuring that we do not mistake a humorous linguistic detour for a credible historical fact.

[Bahasa]